こんにちわ。
Active Backgroundは、曲の再生状況と、さまざまなパラメータにランダム性を加えて出す/出さないを調整しています。そのためユーザ側から指定できるのはこの機能を使用するかしないか、と、文字列の加工を行うかどうかといった限られた項目のみになっています。
その結果表示されるモノの状態については、不快な表示になりすぎないように長時間の確認を行った上でリリースしていますが、もし見苦しい状況があるようでしたら、(難しい操作になるとは思うのですが)スクリーンショットを添えてお知らせいただけると有難いです。また、たまに爆発的になったり、巨大な文字が表示されたりするのは、いちおう仕様です。
どうぞご了承ください。