Hello Andrew san,
TuneBrowser assumes that the performer for each track is assigned to PERFORMER, not ARTIST.
It is difficult to change the display position of ARTIST for such cases while maintaining compatibility with other formats.
It would still be easier to consider assigning CUE-PERFORMER to PERFORMER for each track.
