Kumagaiさん、ありがとうございます。
Yuzuki2216さん、コメントの表示のほうは、わかりにくくてすみません。
TuneBrowser上部のメニューの「表示」「Album Viewの表示形式」(いちばん下に)「楽曲のコメントを表示」という項目がありますので、これを選択すると、表示されるようになると思います。
このコメント表示の選択方法は、最初期からこのようになっていて、すこし他の項目と表示する/しないの制御が異なる感じなのですが、いまのところこの方法で表示する/しないを切り替えるようになっています。