Thank you very much for the quick answer. I passed it on to him.
But he is still going to reinstall his streamer with a fresh Windows 11 version. We think the problem mentioned above may be in Windows 11’s Wasapi driver. And that the problem may not occur with Windows 10.