Windows Media PlayerでCDを取り込んだ際に 1曲目だけ「アルバム情報なし」「アーティスト情報なし」となってしまう場合の原因と対策が以下のHPに記載されていました。
音楽CDをPCで取り込んだらアルバム1曲目が正しく取り込めない
記事を抜粋すると
[原因]
・「CDの取り込みを自動的に開始する」設定が有効になっていると、アルバム情報等の取得が完了する前に曲の取り込みが始まるため1曲目の情報が抜け落ちてしまう
[対策]
・「CDの取り込みを自動的に開始する」設定を無効にして、アルバム情報等の取得完了後に「CDの取り込み」ボタンを押す
既に取り込んだアルバムの場合の対策も書かれていましたので参考にしてはどうでしょうか