ご返信ありがとうございます。
その後いろいろ検討しましてとりあえず解決しましたので大丈夫になりました。どうもありがとうございます。
まず画像につきましては設定の「このサイズより小さい画像のは表示しない」、をMAX値にして表示させないことができました。仕事場で使うので近くの人に何を聞いているのか知られたくないのです（笑）
またPCのプレイリストの同期ですがこちらも現状で解決しました。聞きたい曲を保存先のフォルダでプレイリストごとにまとめてしまい、それをまるっとコピーした上で各PCごとにプレイリストを作ることにしました。プレイリストの数自体はそんなにないのでこれで対応できそうです。バックアップの観点からもこうしておいた方が復帰も楽そうです。
とりあえず現状で目的の用途は満たせましたのでこれにてcloseで大丈夫です。お手数おかけしまして恐縮です。どうぞよろしくお願いいたします。