こんばんわ、Tikiです。
ご事情わかりました。たしかに、タグだけを変えた場合のバックアップは、悩ましいですね。
私の場合は, 何種類かのツールを組み合わせて、更新されたファイルについて、
- 音楽データが更新されていたらファイルコピー
- そうでなければタグデータだけをコピー
というようなバッチファイルを用意してバックアップしています。
それと、
TuneBrowserの「新着順」の並びで、タグ更新された古い曲が、現在の新曲として混在する。
の部分ですが、一度登録された楽曲は、その後タグが更新されても、「新着順」上の位置は変わらないようになっていると思います。ひょっとしたら、なにか想定外の挙動をしている可能性もありますが…。
よろしくお願いします。