こんばんわ。
Tree Viewのほうは、新しい「評価」という既定ノードが用意されているのですが、カスタマイズされていると、出てこないですね。次のリリースで、新しい既定ノードはカスタマイズの有無にかかわらず一度は登場するように検討してみます。
Tree Viewに出す場合は、ツリークエリの設定で、以下のクエリを追加してください。
名前: 評価 - アーティスト - アルバム
ツリークエリ: %!%$STAR(%RATING%,%_STAR%)\%@_CARTIST%\%ALBUM%Album Viewに出す場合は、ここまでの議論にある通り、じつは簡単ではありません。すでに作られた方が、例として示していただけると有難いのですが…。