こんにちわ。
「ライブラリー」と言われているのがアルバムだとして、アーティスト名が異なっても、アルバム名だけを見てアルバムをまとめたい、ということでしょうか?
もしYesであれば、設定画面で以下のように設定してください。
- 左側のツリー:「表示の設定」「クエリの設定」
- 右側の項目 :「標準のクエリの設定」「標準のグループクエリ」
ここが標準では以下のようになっています。
%@_GRPARTIST% - %ALBUM% - %ALBUM EDITION% - %X_ENCODER_TYPE%
これを以下のようにALBUMタグだけ指定してください。
%ALBUM%
あと、その下の「標準のグループソートクエリ」も、同様に
%ALBUM%
にしたほうが、並び順がわかりやすくなるかもしれません。