こんばんわ。
フォーラムへの投稿お手数をおかけしました。
TuneBrowserは、CDのメタデータの取得に際しては、freedbのようなオープンサービスのみ利用しており、Gracenoteのような商用サービスは利用できません。そのため、iTunesのような大手開発のアプリとは、メタデータを取得できるCDに差が出るのかもしれません (Gracenoteとはすこし話をしてみたのですが、やはりTuneBrowserからの活用は残念ながら契約面でクリアできそうにありませんでした)。
TuneBrowserは、他のソフトでリッピングしたファイルも取り込むことができます。そうしたやり方でご活用いただければと思うのですが、いかがでしょうか?