改めて調べてみたところ、いくつかのタグ形式ではデファクトスタンダード的なものがあり、それに則ればできなくはないようです。
お気に入りのレーティングがどういったものか分からないため、求めているものとは違うかもしれませんが、Tiki様の返信からユーザー側でもある程度設定できるのかもしれないと思い「Title & Tag」,「詳細表示の項目」,「テキストのスタイル」にRating用のものを用意し、各ビューの「タイトルカラムの書式」内の「タイトルの表示」に上記の作成したタグと表示項目をテキストとして追加したところ 、指定した表示に連動するタグ情報ができました。
今回はプレイヤービューのプレイヤー表示と、アルバムビューのトラック表示・プレイリスト表示に適応させています。
またArtistタグを参考にしたので「good」や「いいね」みたいな指定した文字や記号をよく言えば自由に、悪く言えば無秩序に表示できます。
私自身こういった設定は全く使用していなかったため大した知識も経験もなく、また勢いに任せてやっつけで設定したため色々と微妙ですが、普段からこういった設定を行っている方なら、より視認性を考慮した機能的な表示形態にできるかもしれません。
