こんにちわ。
不勉強というかなんというかで大変申しわけないのですが、わたし自身はTwitterをやっておらず、「再生されている曲情報をツイート」がどういうものか、いまひとつ理解できません (#NowPlayingがハッシュタグだというのはわかります)。
再生中の曲を勝手に送信(公開)していいのでしょうか。
また実装方法ですが、たとえば外部のスクリプトを再生中のトラックの情報をつけてキックするような仕組みがあれば、なんとかなるようなものなのでしょうか (あまり積極的に公開していませんが、TuneBrowserはLuaにはすこし対応しています)。
おわかりになる範囲で結構ですので、ご教示いただけると助かります。