考えているうちに、そのカラムに設定されているクエリのタグによって自動判定できるような気もしてきました。もしお時間をいただけるなら (相当先かもしれません)、検討してみます。
ただ検討してみた結果、やっぱり無理となる可能性もありますので、もし必要でしたら上記でご案内したように手動で設定をお願いします。
過去、(おそらく意図しない値として) 途方もなく長いタグ値が設定されていて、描画の頻度によってTuneBrowserの動作に支障をきたした例があり、それは意図していない以上 TuneBrowser の問題に見えてしまうので、対処した記憶があります。そういうケースをどうするかというところになりそうです。