ご連絡ありがとうございました。
インストール完了後、そのことを示すメッセージボックスを表示したほうがいいのかもしれませんね。
TuneBrowserは、Program Filesを覗かなくても、スタートメニューからアクセスできるようになっているはずです。
またProgram Files (x86)ということは、64bit OSに32bit版のTuneBrowserがインストールされているように見えます。意図的であれば問題ないのですが、もし64bit版に切り替える場合は、32bit版のTuneBrowserをアンインストールして、改めて64bit版をインストールしてください (ライセンスキーの入力なども改めて必要になります)。