こんにちわ。
ご利用のPCがどのような状況になっているのか、わたしにはわかりません。もしドライバやデバイスといった言葉や考え方がおわかりにならないようでしたら、世の中には、マイクロソフトのWindows Media PlayerやアップルのiTunesなど、使いやすさに定評のある無料のソフトウェアがありますので、そちらをご利用ください。またすいませんがそれらのソフトウェアの使いかたなどについては、それぞれの提供元へのお問い合わせをお願いします。
TuneBrowserは、わたしのスキルの問題もあって、誰でも簡単に使えるということにはなっていないと思われます (それを目指してはいるのですが…)。