ご教示ありがとうございます。
私が見落としている簡単な設定方法がありますか？ 複雑な操作はしたくありません。
書かれたような使い方であれば、わたしならTree Viewでジャンルなどを切り替えて再生すると思います。
あるときにボーカル曲を聴きたいからという理由で、他のジャンルの音楽をライブラリから削除してしまって、かつもう登録されないようにと念押しをするような動作は、将来ボーカル曲以外を聴きたくなった場合を考えると、これはあくまでもわたしの感覚ですが、TuneBrowserとしては逆にちょっと複雑なような気がしました。
JRiverでそういったやり方で聴かれているということは理解しました。ありがとうございました。