forthetyさん、おはようございます、Tikiです。
再生速度に関するような設定はTuneBrowserにはありません。おそらくTuneBrowserが楽曲ファイルから読み取ったサンプルレートに関する情報と、実際の楽曲ファイルのサンプルレートが合っていないのだと思います。
よろしければ、再生速度がおかしい楽曲ファイルをひとつ、お送りいただけないでしょうか?
このあと、登録されているメールアドレスに、ファイルの送信方法をご連絡致します。お送りいただいたファイルは、検証目的以外には使用致しません。
よろしくお願いします。