エクスプローラ上からダブルクリック等で再生できない

OSはWindows11Home 25H2（2/12時点で配信されている全ての更新を適用済み）、TuneBrowserはver 5.9.2 1825のAVX2版を使用しています。

エクスプローラ上の音楽ファイルをダブルクリック、もしくは右クリックからのコンテクストメニューから再生しようとしても、TuneBrowsrが反応しません。「設定」→「再生の設定」→「再生に関する操作/確認の設定」→「楽曲のダブルクリックで再生する」はYesにしています。この設定のYes/Noの切り替え、TuneBrowserとWindowsの再起動も試しましたが改善しませんでした。

一応エクスプローラ上の音楽ファイルをTuneBrowserのウィンドウにドラッグアンドドロップすることで再生可能ではあるのですが、少々不便に感じております。解決策をご教授願えれば幸いです。