storaid, thank you very much for the analysis.
Unfortunately, the TuneBrowser is not supporting DLNA. If the Sony devices are not supporting basic HTTP file transfer with UPnP Media server, the TuneBrowser cannot support playback on that device.
Please understand.